The Goon, Tome 1 : Rien que de la misère par Eric Powell, Nick Meylaender (Delcourt 2005)